IR

colovrat_evp Похоже, автор неграмотный, еще одна ошибка. Вероятно, в московских редакциях его правят, а здесь "Ир" еще не завел русского корректора. Если Сорос или еврофонды дадут денег, то еще и заведут, опять же, дополнительный доход:-)

Ошибка в том, что частица "не" с определением "лестное" в данном случае пишется отдельно:

" Даже 20-градусный мороз не остановил желающих высказать своё совсем нелестное отношение к главному претенденту".

Надо:

" Даже 20-градусный мороз не остановил желающих высказать своё совсем не лестное отношение к главному претенденту".

Вообще ошибок полно, напр.:

"Представителям всех этих партий и движений предоставили..."

"Представителям" "предоставили" -- это стилистическая безграмотность.

"Таким образом, власти как бы ответил" -- надо "ответили".

"С другой стороны, власти вообще не собираются иди" -- не "иди", а "идти".

Вообще неинтересная статья. Автор отписался. Интересующиеся добро пожаловать в Рунет.

TanteSidra nu un IR neuzskatija par vajadzigu sho rakstu iztulkot?
Pavels Shirovs ir cienijams Dienas autors no pashiem pirmsakumiem, man vienmer ir interesejis ko vinsh saka.
bet es nevelos tagad lasit tik lielus teksta gabalus ar neeiropeiskiem tataru burtiem man svesha valoda.

Ilze R. GOOGLE TRANSLATE tulkojums.

Krievu ziema - turpināja
8
Pirmie rindas gājiena "taisnīgām vēlēšanām" jau pārvietots uz gājēju laukums, un 1/2 aiz viņiem kilometra, cilvēki izspiešanas priekšā metāla detektoru.
Krievija_pavels-media_large
Mītiņotāji Maskava. Foto: Pāvels Širovs
Pāvels Širovs 4.februāris 2012 23:25
Izdrukāt Nosūtīt

Iedomājieties Brīvības iela no viesnīcas "Latvija" uz Dailes teātris, piepildīta ar cilvēkiem, lai viņi aizņem ne tikai ceļos un ietves, un tad reizina ar divi, jo Maskavas ielas Yakimanka apmēram divreiz tik plašs kā Rīgas šosejas. Aprēķini policija, kas ziņoja, ka martā un rallija opozīciju piedalījās ne vairāk kā 37 tūkstoši cilvēku, tas jāatzīst, maigi izsakoties, pieticīgi.

Pasākuma organizatori no savas puses, skaitot 120,000, kas ir arī maz ticams, ka atbilst patiesībai, bet jebkurā gadījumā, dalībnieku skaits pārsniedzis rīcības Feb 4 pirmo masveida rīcību 10.decembrī 2011, un, iespējams panākt ar vēl pārpildītā rallijs 24.decembrī. Pat 20 grādu auksts neapturēja vēlas paust savu attieksmi pilnībā unflattering ar galveno kandidātu Krievijas prezidenta. Lai gan oficiāli gājiens un vēlāk rallijs notika ar devīzi "Par godīgās vēlēšanas", dalībnieki paši daudz aktīvāk paņēma pavisam citu: "! Krievija bez Putina" Un vēl radikālāki - "! Putins, slēpošana - Magadana"

Pasākumi ir palīdzējuši pašreizējo pārpildīts, protams, un sasniedza, galu galā, minētās vienošanās organizētāji, kas pārstāv dažādus politiskos spēkus. Dažiem no tiem piedalās vienā gadījumā ar nacionālistu un komunistu kādā brīdī nepatika ievietot visu darbību uz sabrukuma robežas, bet pēc tam, kad daudz diskusiju, tika nolemts sadalīt gājiena dažas kolonnas. Kā rezultātā tiem, kas nevēlējās, lai identificētu sevi ar kādu personu, ir bijusi priekšgalā, kam atbalstītāju "Solidaritātes" kustības oficiāli nereģistrētās "Tautas brīvības partijas" veido trešo kolonnu, pēc tam no "Yabloko" partijas pārstāvjiem, tad Komunisti, audzināja aizmugurējos ts nacionālistiem 'zem melnā dzeltenīgi baltiem karogiem. Pārstāvji visu šo partiju un kustību ir sniegušas šo jauno iespēju uzstāties rallijā, kurš ir pabeidzis darbību jau Marsh rajonā, atdalītas ar Maskavas upi no Kremļa sienām.

Uzaicinājumi ierasties un runāt sanāksmē tika nosūtītas visiem Krievijas prezidenta kandidātu, izņemot Vladimiru Putinu, tomēr tika novērota starp dalībniekiem, tikai viens no tiem, miljardieris Mihails Prokhorov, kas vienīgie bez Pusei vēlēšanām 4.martā. Visi pārējie vai nu ignorēja aicinājumu, vai, kā līderis "Fair Krievijas" Sergejs Mironovs, atteicās. Tomēr, Prokhorov, kā arī atteicās runāt. "Es saprotu, ka ir cilvēki, kuri nevēlas klausīties mani," viņš teica žurnālistiem.

Vēlāk, sanāksmē, bija līderis "Yabloko" partijas Grigorija Yavlinsky, kurš tika atteikta dalība prezidenta vēlēšanu laikā. Tomēr, viņa politiskās noslieci runātāji centās nerunāt. Mēs runājām galvenokārt par vajadzību godīgs skaitīšanai attiecīgās vēlēšanu balsu. Par "kreiso frontes" Sergejs Udaltsov, kurš tika arestēts pēc spontānā rallija dienā vēlēšanām Valsts domē un tur apcietinājumā jau gandrīz mēnesi līderis, aicināja neradīt 4.martā balsojumu, nav Putinam un prasa publicēšanu par vēlēšanu komisiju protokoliem. Yavlinsky teica, ka "4 Marts ir tikai sākums," sacīja žurnālists Leonīds Parfenov par cenzūru par sabiedriskās televīzijas stacijām, žurnālists Olga Romanova atgādināja par prasību pat agrāk opozīcijas mītiņus, lai atbrīvot politiskos ieslodzītos, kuru viņa raksturo kā Mihaila Hodorkovska un Platona Ļebedeva.

Tajā pašā brīdī citā daļā Maskavas Poklonnaya Hill beidzās ar citu ralliju atbalstam Putina organizēts saskaņā ar oficiālajiem datiem, "All-Krievijas Tautas frontes." Dalībnieku skaits no gada sākuma policija atrasti līmenī 138,000, bet neatkarīgie plašsaziņas līdzekļi, neminot to skaitu, kas ir izteikušas šaubas par tās pareizību aprēķinu. Vēl pirms interneta ir bijuši ziņojumi, ka rallija dalībnieki pulcējās piespiedu kārtā no uzņēmumiem, un, dažos, draudot ar atlaišanu gadījumos. Kā ziņots interneta izdevums Gazeta.ru, starp klātesošajiem pie Poklonnaya Hill bija visvairāk darbiniekus valsts uzņēmumu, kā arī rajonu padomes.

Šķiet, ka konkurence šajos skaitļos un bija galvenais vadmotīvs visos pasākumos šo sestdien. Veicot alternatīvu mītiņu, lai atbalstītu Putina apvērsuma bija skaidri vēlēšanu kampaņas galvenais kandidāts. Jebkurā gadījumā oficiālās mediji bija kaut ko cīnītos ar opozīciju. Bez visām to vērā saistībā ar tradicionālo kampaņas lēkmes, un tas noliedz visas apsūdzības par iebildumiem pret iestādēm. Izrādās, ka viņi abi bija iespēja paust savu viedokli, nemaz nerunājot par cik tas bija vienā reizē vai citu rallija, var pat nebūt nozīmes.